[航空交通管制のトップページ] [トップページ]
基本用語の意味と発音
左右区分 単語表記 意 味 L LEFT 航空機から見て左側を使用する R RIGHT 航空機から見て右側を使用する
（例１）
「滑走路１５番からの出発を許可します。」
→ " CLEARED FOR TAKE OFF RUNWAY 15 "
（ ｸﾘｱｰﾄﾞ ﾌｫｰ ﾃｲｸ ｵﾌ ﾗﾝｳｪｲ ﾜﾝ ﾌｧｲﾌ ）（例２）
「滑走路２７番右への着陸を許可します。」
→ " CLEAR TO LAND RUNWAY 27 RIGHT "
（ ｸﾘｱｰ ﾄｩ ﾗﾝﾄﾞ ﾗﾝｳｪｲ ﾄｩｰ ｾﾌﾞﾝ ﾗｲﾄ ）
（例１）
「誘導路１番から滑走路へ向かって下さい。」
→ " TAXI TO RUNWAY VIA No.1 TAXIWAY "
（ ﾀｷｼｰ ﾄｩｰ ﾗﾝｳｪｲ ﾊﾞｲｱ ﾅﾝﾊﾞｰﾜﾝ ﾀｷｼｰｳｪｲ ）（例２）
「誘導路Ｈ−１、Ｊ、Ｃ−１０番経由で駐機場５２番までの
地上走行を許可します。」
→ " TAXI TO SPOT 52 VIA H-1, J AND C-10 "
（ ﾀｷｼｰ ﾄｩｰ ｽﾎﾟｯﾄ ﾌｧｲﾌ ﾂｰ ﾊﾞｲｱ ﾎﾃﾙﾜﾝ ｼﾞｭﾘｴｯﾄ ｱﾝﾄﾞ ﾁｬｰﾘｰﾃﾝ ）
伝達した内容が誘導路番号であることが明らかな場合は、「TAXIWAY」の単語が省略されることがあります。（例２参照）
（例１）
「福岡へ向けて出発の５分前になりました。
スポットは１４番にいます。」
→ " 5 MINUTES BEFORE FUKUOKA, SPOT 14 "
（ ﾌｧｲﾌ ﾐﾆｯﾂ ﾋﾞﾌｫｰ ﾌｸｵｶ ｽﾎﾟｯﾄ ﾜﾝ ﾌｫｱ ）（例２）
「誘導路Ｔ経由で駐機場７番までの地上走行を許可します。」
→ " TAXI TO SPOT 7 VIA T TAXIWAY "
（ ﾀｷｼｰ ﾄｩｰ ｽﾎﾟｯﾄ ｾﾌﾞﾝ ﾊﾞｲｱ ﾀﾝｺﾞ ﾀｷｼｰｳｪｲ ）
（例１）
（もっとも小さな修正で）飛行方向を１６７度に
修正して下さい。」
→ " FLY HEADING 167 "
（ ﾌﾗｲ ﾍﾃﾞｨﾝｸﾞ ﾜﾝ ｼｯｸｽ ｾﾌﾞﾝ ）
（例２）
「現在の飛行方向から１３０度右旋回して下さい。」
→ " TURN RIGHT ONE THIRTY DEGREES "
（ ﾀｰﾝ ﾗｲﾄ ﾜﾝ ｻｰﾃｨ ﾃﾞｨｸﾞﾘｰｽﾞ ）
速度種類 単語表記 意 味 指示対気速度 （省略） 計器表示による速度（規定値） 対地速度 GROUND SPEED 真対気速度に風力成分が影響した実際の進行速度 真対気速度 TRUE AIR SPEED 性能表示、飛行計画用の速度 マック数 音速を基準とした比率で表わした速度。
前置きされる０(ゼロ)は「ポイント」と読み変える。
マック数表現の時は「KNOTS」という単語はつけない。
（例１）
「速度を２５０ノットに減速して下さい。」
→ " REDUCE SPEED TO 250 KNOTS "
（ ﾘﾃﾞｩｰｽ ｽﾋﾟｰﾄﾞ ﾄｩｰ ﾂｰ ﾌｧｲﾌ ｾﾞﾛ ﾉｯﾂ )（例２）
「対地速度は１９０ノットです。」
→ " GROUND SPEED 190 KNOTS "
（ ｸﾞﾗｳﾝﾄﾞ ｽﾋﾟｰﾄﾞ ﾜﾝ ﾅｲﾅｰ ｾﾞﾛ ﾉｯﾂ ）（例３）
「マッハ０９１です。」
→ " MACH 091 "
（ ﾏｯｸ ﾎﾟｲﾝﾄ ﾅｲﾅｰ ﾜﾝ ）
※高度計規正値
気圧高度計が正確な高度を測定できるようにするための補正値で、通常はインチ単位のものが使用されますが、航空機の種類によりヘクトパスカル単位を使用するものもあります。
高度計規正値は「ＱＮＨ」（ｷｭｰｴﾇｴｯﾁ）と呼びます。
なお、フライトレベルを使用する場合の高度計規正値は「２９９２」インチ（「１０１３」ヘクトパスカル）と定められています。
（例１）
「高度を２５００フィートまで下げ、その高度を維持して下さい。」
→ " DESCEND AND MAINTAIN 2 THOUSAND 5 HUNDRED "
（ ﾃﾞｨｾﾝﾃﾞｨﾝｸﾞ ｱﾝﾄﾞ ﾒｲﾝﾃﾝ ﾂｰ ﾀｳｻﾞﾝﾄﾞ ﾌｧｲﾌ ﾊﾝﾄﾞﾚｯﾄﾞ )（例２）
「１３０００フィートに到達したら報告して下さい。」
→ " REPORT REACHING 13 THOUSAND "
（ ﾘﾎﾟｰﾄ ﾘｰﾁﾝｸﾞ ﾜﾝ ｽﾘｰ ﾀｳｻﾞﾝﾄﾞ )（例３）
「フライトレベル３５０まで上昇して、その高度を維持して下さい。」
→ " CLIMB AND MAINTAIN FL350 "
（ ｸﾗｲﾑ ｱﾝﾄﾞ ﾒｲﾝﾃﾝ ﾌﾗｲﾄﾚﾍﾞﾙ ｽﾘｰ ﾌｧｲﾌ ｾﾞﾛ ）（例４）
「高度計規正値は２９９６です。」
→ " QNH 2996 INCHES"
（ ｷｭｰｴﾇｴｯﾁ ﾂｰ ﾅｲﾅｰ ﾅｲﾅｰ ｼｯｸｽ ｲﾝﾁｰｽﾞ ）
- 距離の表現方法
距離に関する表現は次の２つがあります。
- マイルによる距離
航空機、無線標識、滑走路などのお互いの距離を表わすために使用し、「マイル」を使用します。但しこのマイルは「海里」（Nautical Miles）を使用します。「ＮＭ」と略されることもあります。
数字は一桁ずつ区切って読みます。
【マイルによる距離の基本形】
○○○ MILE
(ﾏｲﾙ)
- メートルによる距離
視程などを表わすために使用します。
数字は通常、千フィート単位また百フィート単位に読みます。
【メートルによる距離の基本形】
○○○ METER
(ﾒｰﾀｰ)
なお、キロメートル（KILO METER)もよく使用されます。
[トップページ]